Skip to main content

Posts

Showing posts from July, 2021

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Tiari Bintang - Swalapatresna

  Arti Lirik Lagu Tiari Bintang - Swalapatresna Kalau semisal ada rasa, kenapa gak coba aja ungkapkan, siapa tau dia juga memiliki rasa yang sama, ketimbang saling menunggu satu sama lain. Rasa cinta tak selama akan bertahan jika tidak ada kepastia, lambat lau takutnya memudar saat kita tidak kunjung mengungkapkan rasa. Lirik Lagu Tiari Bintang - Swalapatresna serasa liang manah titian (keras bahagia perasaan aku) rikala ngwaca surat beline (saat membaca suratmu) nyambatang tresna kapining titian (menyampaikan rasa cinta kepada ku) serasa mangulayang kenehe (keras melayang perasaan ini) uli pidan titiang nyantosang (dari dulu aku menunggu) ragan beline nekedang tresna (diri kamu menyampaikan rasa cinta) wireh titiang masih ngraseyang (karena aku juga merasakan) kejatu tresna kapining beli (jatuh cinta kepadamu) reff: titiang misadia nerima tresnan beline (aku bersedia menerima cintamu) yening mula sujati tresna uling dasarin hati (jika memang benar, cinta berdasar dari hati) t...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Dek Ulik - Peteng Dedet

  Arti Lirik Lagu Dek Ulik - Peteng Dedet Saat menjalin sebuh hubungan yang berjalan dengan indah, dan kemudia entah apa yang terjadi, seketika ada ucapan untuk mengakhiri hubungan tanpa alasan yang jelas, kerasa selama ini baik - baik saja, trus seketika ingin mengakhiri hubungan. Entah apa yang ada di pikirannya, kenapa bisa seperti ini, setidaknya beri alasan yang tepat kenapa mengakhiri, biar sama - sama belajar. Apalgi dia ghosting. Lirik Lagu Dek Ulik - Peteng Dedet bengong pedidi  nungkuleng sebet hati (bengong sendiri memikirkan sakit hati) petenge dedet gumine rasayang mati (dunia gelap gulita dirasakan mati) inget ken dewek mara palas metunangan (ingat dengan keadaan, baru putus pacaran) tanpa besen beli ninggalin tiyang (tanpa kabar kamu meninggalkan aku) sesek di hati  panas rasa ditangkahe (sesak di hati, panas kerasa di dada) amonto mekelone raga metunangan (sebegitu lama kita pacaran) tanbina kadi anake ba mekurenan (seperti seseorang yang sudah menikah) da...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Widi Widiana - Formalin Sik Luh

  Arti Lirik Lagu Widi Widiana - Formalin Sik Luh Menjali hubungan pasti tak lepas dengan namanya luka, apalgi luka hati karena putus dengan kekasih yang kita sayang, rasanya kita tak memiliki gairah hidup, andaikan bisa pakek kunyin buat mengobati luka di hati, tapi seiring waktu berlalu bekas luka perlahan memudar, apalagi ketika kita dipertemukan dengan seseorang yang benar - benar tulus cintanya. Tetapi pada saat sepeti itu pingin rasanya kasi formasin buat kisah cinta saat ini, biar awet cintanya. Lirik Lagu Widi Widiana - Formalin Sik Luh sabun sik luh (minta satu sabunnya) hidup beli penuh noda (hidup aku penuh dengan noda) kopi manis sik luh (minta kopi manisnya satu) pahit sajan hidup beli luh (sangat pahit hidup aku) terang bulan sik luh (minta terang bulan satu) peteng dedet hidup beli (gelap gulita hidup aku) keto rasayang beli (begitu yang aku rasakan) setonden ketemu iluh (sebelum ketemu kamu) powerbank sik luh (minta powerbank satu) ngedrop sajan hidup beli luh ...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Widi Widiana - Kaki Goyang

  Arti Lirik Lagu Widi Widiana - Kaki Goyang semakin senja usianya seharunya kita semakin memperhatikan keluarga kita, bukan memperhatikan orang lain, apalgi anak remaja, nanti takutnya kecanduan dan semakit tidak peduli sama keluarga di rumah. Lirik Lagu Widi Widiana - Kaki Goyang kaki goyang (kakek goyang) pejalane grayang-grayang (berjalan luntang - lantung) minab kaki (mungkin kakek) milu hilang mije kliwan (ikut hilang saat mije kliwan) mebekel bawang (berbekal bawang) meimuh pengelocokan (dan juga tumbukan) siksik mako (beserta tembakau) lengkang-lengkong kayu sotong (liak – liuk kayu jambu) reff: peliat kakine celang (lirikan mata kakek bagus) bilang nepukin nak bajang (saat bertemu anak remaja) aduh-aduh cening (aduh – aduh adik) sekadi manukurungan (seperti ayam dalam sangkar) nepukin pengine buang (bertemu dengan betina) aduuuh puyeng (aduh puyeng) seledet kakine nakal (lirikan kaki nakal) nepukin nak luh binal (bertemu perempuan) aduh-aduh Bengal (aduh – aduh aneh) ambin...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Widi Widiana - Kapah Jumah

  Arti Lirik Lagu Widi Widiana - Kapah Jumah Saat kita sudah berkeluarga, pasti kita akan memiliki semangat untuk menafkahi keluarga agar kita mampu makan di hari ini, mula dari menjadi kuli bangungan, menjadi calo tanah, apapun itu akan kita lakukan demi keluarga di rumah, terkadang kita juga menyesali keadaan diri kita yang tidak memiliki keahlian apa - apa dibandingkan dengan orang lain, dan kita hanya mampu kerja serabutan. Lirik Lagu Widi Widiana - Kapah Jumah setekan beli uli mekuli (setelah aku pulang dari kerja) kenyem adi ne arepang beli (senyum manis kamu yang aku harapkan) nyapatin beli (menyapa padaku) nanjenang beli kopi (menawarkan kopi padaku) boya ja sebeng masem adine buka jani (bukan senyum asam seperti sekarang) misi ngedesem (isi membentak) adi nakonin beli (kamu bertanya padaku) nguda mara mulih kali jani (kenapa baru sekarang pulang) geginan beli adi be nawang (pekerjaan aku kapu sudah tahu) kuli harian gaene srabutan (kuli harian, pekerjaan serabutan) al...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Widi Widiana - Cipta Dewi

  Arti Lirik Lagu Widi Widiana - Cipta Dewi Hubungan percintaan yang saling tumbuh dari dasar hati, saling mengenal satu sama lain, saling percaya satu sama lain, rasanya tiada yang bisa memisahkan. Sebuah hubungan setidaknya harus mampu membuktikan rasa yang dimiliki dengan bukti nyata, dan saling yakin kalau nanti akan mampu di satukan sampai tua, walaupun saat ini ada kasta yang menjadi halangan. Lirik Lagu Widi Widiana - Cipta Dewi adi ayu cipta dewi (kamu ayu cipta dewi) sane banget sayangan beli (yang paling aku sayang) de je adi sumandang saya (jangan pernah kamu ragu) adi pinaka jiwatman beli (kamu seperti jiwaku) yadiastun beda kasta (walaupun beda kasta) ento sing je dadi halangan (hal itu bukan menjadi halangan) yening iraga pada teresna (jika kita saling mencintai) tusing je ngitungang apa-apa (tidak memperhitungkan apa - apa) reff: jalan jani buktiang (sekarang kita buktikan) iraga pada tresna (kita saling mencintai) boya je tresna iraga ne ulian memaksa (bukan cinta k...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Widi Widiana - Sekadi Keset

  Arti Lirik Lagu Widi Widiana - Sekadi Keset Memang tidak selaman cinta akan direstui oleh orang tua, apalgi dari orang tua kekasih kita, apalagi melihat keadaan kita saat ini yang masih banyak banget kurangnya, belum memiliki apa - apa, miskin, tidak berpenghasilan. Kalau dalam lirik lagu ini, kita niat baik datang ke rumah calon, trus sampai di sana ayahnya memahari kita, menjelakkan kita sampai kita merasa diri kita bener - bener tidak berguna. Satu hal, jadikan semua itu sebagai semangat untuk menjadi versi terbaik di diri kita. Lirik Lagu Widi Widiana - Sekadi Keset rasa enyag tangkah beli ne ningehang (rasa hancur dada ini mendengarkan) munyin bapan adi ne dugase ento (ucapan ayah kamu yang waktu itu) menyelekang dewek beli ne tuara (menjelekkan diri ku yang kekurangan) kayang payuk jakan beli ne kesambat (sampai tempat masak ku diucapkan) rasa buwung beli ngapel malam minggu (aku membatalkan niat ngapel malam minggu) tepuk muan bapan luh e barak biying (lihat wajah bap...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Dek Ulik - Aluh Bakat Aluh Kilangan

  Arti Lirik Lagu Dek Ulik - Aluh Bakat Aluh Kilangan Jadilah seorang yang dewasa dalam segal hal, mula dari peraan, ego, kepribadian, dan apapun itu, jadilah seseoang yang mampu mengendalikan diri sendiri agar tidak mudah menyingung orang lain. Memang jodoh merupakan cerminan diri kita, maka tak salah kan untuk menjadi versi terbaik buat diri kita. Pernah gak merasa, apapun yang kita mudah dapatkan tiada ada perjuangan sama sekali, rasanya tak ada puas dalam diri, maka lalukanlah yang terbaik apa yang terjadi saat ini, agar setial lakah kita saat ini menjadi kenangan indah di masa depan. Lirik Lagu Dek Ulik - Aluh Bakat Aluh Kilangan orahin beli apa ke gunane titian (cobak kamu ucapkan akan kegunaan diri ku) nampi paukudan beli (saat bersama kamu) yening apa ne aptiang (jika apa yang di harapkan) setata nyangsihin sekala (selalu berbeda dengan kenyataan) de je nuwutin munyi (jangankan mendengarkan perkataan) kadirasa medingehang beli tuara nyadia (kerasa mendengarkan mu tiada mamp...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Dek Ulik - Tresna Kanti Pawah

  Arti Lirik Lagu Dek Ulik - Tresna Kanti Pawah Bersama dengan seseorang yang mampu menjadi tempat berbagi suka dan duka tentang perjalanan hidup ini, pasti memberikan arti yang spesial dalam perjalanan hidup ini, yang dipertemukan dengan seseoran yang mampu bersama sampai gigi ini hilang satu persatu dan bahkan sampai tak tersisi lagi. Lirik Lagu Dek Ulik - Tresna Kanti Pawah kadi kesiramin tirta Sanjiwani (seperti disirami air suci Sanjiwani) galang ambara kerasayang (langit terang diraskan) semilir angin ngetisin awake (hembusan angina menyejukkan badan ini) ngae luluh anyud tresnane (membut luluh hanyut cinta ini) yening sube ulian manah ane suci (jika sudah berdasarkan perasaan yang suci) sinah kal nemu bagia (pasti akan bertemu kebahagiaan) ilangang kenehe ane boya-boya (hilang persaan yang tidak - tidak) apang ejohin sengsare (agar dijauhi malapetaka) pag-pag bagia ane lakar nekain (dipertemukan kebahagiaan yang akan datang) telung warsa suba tusing je merasa (tidak kerasa s...

Lirik Lagu Dek Ulik - Jangan Disesali

  Lirik Lagu Dek Ulik - Jangan Disesali ku tahu ini berat untukmu namun tak juga mudah bagiku cerita ini berakhir disini ku coba untuk lupakan kamu berlari dari jejak bayangmu tapi terlalu cerita itu selalu merindu oh takkan ku sesali takkan ku tangisi bila kisah ini kan berakhir disini jangan kau sesali jangan kau tangisi suka dan luka tetap kan terukir disini jangan disesali ho haa jangan disesali bila ini tak akan abadi oho takkan ku sesali takkan ku tangisi bila kisah ini kan berakhir disini jangan kau tangisi jangan kau sesali suka dan luka tetap kan terukir disini suka dan luka tetap kan terukir disini suka dan luka tetap kan terukir disini jangan disesali ho

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Dek Ulik ft Sri Dianawati - Nyesel

  Arti Lirik Lagu Dek Ulik ft Sri Dianawati - Nyesel Saat menjalin sebuah hubunga, memang tak selamanya akan berjalan mulus, apalagi sampai ke jenjang pernikahan. Jika memang merasa kurang cocok, mungkin dengan cara seperi itu Tuhan menujukkan jodoh yang tepat bagi diri kita, Tetapi saat kita mengakhiri hubunga, trus melihat dia bahagia dengan pasang dia saat ini, rasanya hati ini ada yang nusuk. Berikut Lirik Lagu Dek Ulik ft Sri Dianawati - Nyesel sebilang inget pasubayan beli (saat teringat dengan mu) rasa ketuut ring ulun hati (rasa sakit di ulu hati) sayuakti titiang meraga lacur (memang aku banyak kekurangan) dadi las beli ninggalin tiang (menjadikan kamu meninggalkan aku) merawat-rawat rasa di mata (terbayang – bayang di mata) beli meliang-liang melila cita (kamu bahagia penuh dengan cinta) ngajakin gegelan beline jani (bersama pacar kamu yang sekarang) rasa sing terima ngetel yeh mata (rasa tidak terima, sembari terjatuhnya air mata) Reff : ngude kekene hidupe man...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Dek Ulik - Orang Kedua

  Arti Lirik Lagu Dek Ulik - Orang Kedua Memang ada tantangan tersendiri dalam mencari orang baru, mungkin dari diri kita cuma sekedar mainan, atau cuma sekedar pelampiasan rasa bosan, tapi kan tidak harus seperti itu, apalgi kita masih menjali hubungan trus kita mencari orang baru, setidaknya kita akhiri dulu hubungan trus obati luka, dan baru mencari seseorang yang dianggap cocok bagi kita. Misal seperti ini, kita mencari dalam keadaan masih menjali hubungan, kita kan enggak tau perasan orang baru tersebut, mungkin dia merasa sakit hati banget ketika tahu hanya menjadikan dia sebagai orang kedua. Berikut Lirik Lagu Dek Ulik - Orang Kedua pidan saje beli (dulu kamu memang) sai ngorang sayang (selalu mengucapkan sayang) ngalih luluh hati,  (membuat luluh hati ini) tyang percaya ken beli (aku percaya kepada kamu) beli taen mejanji (kamu pernah berjanji) sing lakar ngalahin tyang (tidak akan meninggalkan aku) kebawa perasaan cinta beli (terbawa persaan cinta kamu) sungguh l...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Widi Widiana - Lekad Melalung

  Arti Lirik Lagu Widi Widiana - Lekad Melalung Setiap cerita yang kita lewati dalam kehidupan ini, tiada lepas dari naik dan turunan, terkadang saat ini kita bahagian dan besoknya kita merasakan kesedihan, begitupun sebaliknya. Ingatlah tak selamanya kita akan merasakan apa yang kita rasakan saat ini, kelak masti akan kebalik yang kita rasakan. Tetap lah berbuat kebaikan agar kelak saat kita sudah tak ada di dunia ini, setidaknya ada hal baik yang kita tinggalkan dan menjadi kenangan tersendiri bagi serpihan cerita di dunia ini. Lirik Lagu Widi Widiana - Lekad Melalung ape ne kel alih (apa yang mau di cari) ape ne kel tagih (apa yang mau di minta) se enune nyidaang ngidih (se masih bisa meminta) se enune nyidaang ngalih (se masih bisa mencari) melaksana luung (berbuat baiklah) apang kapahan ketanjung (agar jarang tersandung) apa tusing (agar tidak) kanti ulung ke pangkung (sampai jatuh ke jurang) ngelah pengalaman  (memiliki pengalaman) anggon peplajahan (dipakai pelajaran) a...

Lirik Lagu Widi Widiana - Lekad Melalung

  Lirik Lagu Widi Widiana - Lekad Melalung ape ne kel alih ape ne kel tagih se enune nyidaang ngidih se enune nyidaang ngalih melaksana luung apang kapahan ketanjung apa tusing kanti ulung ke pangkung ngelah pengalaman  anggon peplajahan anggon nutugin pejalan  anggon titi pengancan selegang melajah se enune ade galah ede pati nyemak gae ngawag - ngawag ngancan tegeh angine ngancan baret liu ade pekeweh pasti misi liang sebet mekejang medasar puyung mekejang lekade melalung alihang isinin apang luwung apang enyak anut adung unduk pejalan idupe luwung ngelah pengalaman  anggon peplajahan anggon nutugin pejalan  anggon titi pengancan selegang melajah se enune ade galah ede pati nyemak gae ngawag - ngawag ngancan tegeh angine ngancan baret liu ade pekeweh pasti misi liang sebet mekejang medasar puyung mekejang lekade melalung alihang isinin apang luwung apang enyak anut adung unduk pejalan idupe luwung

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Yudi Kresna - Tanpa Aji

  Arti Lirik Lagu Yudi Kresna - Tanpa Aji Rasa rindu, rasa kangen yang muncul hanya bisa tersampaikan lewat pertemua, jika semua itu tak mampu apalgi tak bisa di hargai, rasanya pingin banget mengakhiri hubungan, bukannya dalam sebuah hubungan komunikasi menjadi hal yang paling utama, dengan cara kita sering berkomunikasi pasti akan akan keingin dan jalan untuk bertemu. Lirik Lagu Yudi Kresna - Tanpa Aji ambu kasibakin angina (angina membelah pepohonan) sekadi pengidih tiange ken adi (seperti yang aku minta darimu) don tunjunge abidang ngambang (selembar tau tunjung mengambang) kadi tresnan tiange ken ragan adi (seperti cinta ku, kepada kamu) kadi kedise nuwutin angina (seperti burung mengikuti angin) buka beli nuwutin keneh adi (seperti diri ini mengikuti perasan kamu) minab pertiwi ngedotin ujan (mungkin dunia merindukan hujan) kadi kangen tiange ken ragan adi (seperti aku merindukan dirimu) nanging angine nyibakin ambu (tetapi angina membelah pepohonan) meguyang ring langite tan...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Widi Widiana - Kembang di Hati

  Arti Lirik Lagu Widi Widiana - Kembang di Hati Saat awal ketemu dan merasakan getaran aura berbeda ketia melihat dia, rasanya pingin banget untuk memiliki, walaupun sadar akan keadaan diri saat ini, dan sadar juga saingan jauh lebih hebat dari kita, baik dari harta, paras, dan segalanya jauh banget dari diri ini. Tetapi tidak salah kok untuk berjuang walapun ibarat dia berada di puncat gunung, di sini akan berjuang untuk mendapatkan cintan kamu. Lirik Lagu Widi Widiana - Kembang di Hati aduh tumben jani beli ngerase kekene (aduh, baru sekarang aku meraskan seperti ini) sekat kenal ngajak adi len tlektek bayune (semenjak kenal denganmu, beda getaran ini) rase demen rase rindu meadukan (rasa suka, rasa rindu yang tak karuan) uyang paling yening tuare ketemu (bimbang ketika tiada ketemu) beli nawang adi liu anake ngedotan (aku tau, kamu banyak yang menginginkan) ane bagus ane sugih saingan beline (yang ganteng, kaya menjadi saingan aku) diapin lacur beli tusing je mekirig (walapun m...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Widi Widiana - Bajang Bali

  Arti Lirik Lagu Widi Widiana - Bajang Bali Paras yang kita miliki saat ini merupakan karunia tersendiri dari Tuhan, terimalah keadaan saat ini, jangan terlalu mengutuk diri ataupun mengumbar diri, sujati apa yang kita terima saat ini lambat lau juga akan menua. Ibarat sesuatu yang berlebihan pasti tak akan baik akhirnya, berlaksana sewajarnya jangan berlebihan. Lirik Lagu Widi Widiana - Bajang Bali yening madu bes lebihan (jika terlalu banyak madu) boya manis ane rasayang (bukan manis yang di rasakan) nyak buka ye sesenggakan (percis seperti pepatah) manise mula ngemanesin (yang manis memang mengoda) yening rage tusing bise  (jika kita tidak bisa) ngeretin sekancan kite (mendapatkan apa yang kita mau) uliang bagia pedewekan (karena bangga dengan diri sendiri) jegege tware kesandingin (kecantikan tiada tanding) dini ditu ke umbaran (di mana – mana mengumbar) jegege laksana tebu (kecantikan seperti tebu) seke besik mengecapin (satu – persatu merasakan) ilang manis ampase luhu ...

Lirik Lagu Widi Widiana - Bajang Bali

  Lirik Lagu Widi Widiana - Bajang Bali Yening madu bes lebihan Boya manis ane rasayang Nyak buka ye sesenggakan Manise mula ngemanesin Yening rage tusing bise  Ngeretin sekancan kite Uliang bagia pedewekan Jegege tware kesandingin Dini ditu ke umbaran Jegege laksana tebu Seke besik mengecapin Ilang manis ampase luhu Paduegin mengabe rage  Inget – inget adate kuno Diastun pingit  Nanging sujati meguna Iluh ne bajang bali Tekekin adat budayane Bajang bali Nue tanpa sanding Jalan jani bareng bareng  Melajahang padewekan Pang side ngajegang bali Uliang bagia pedewekan Jegege tware kesandingin Dini ditu ke umbaran Jegege laksana tebu Seke besik mengecapin Ilang manis ampase luhu Paduegin mengabe rage  Inget – inget adate kuno Diastun pingit  Nanging sujati meguna Jalan jani bareng bareng  Melajahang padewekan Pang side ngajegang bali Pang side ngajegang bali

Lirik Lagu Terjemaha Bahasa Indonesia Widi Widiana - Tekor Bubuh

  Arti Lirik Lagu Widi Widiana - Tekor Bubuh Semua yang telah terjdi biarkan terjadi, mungkin ini cara Tuhan memberikan jalan untuk kita, atau inilah buah karma kita dari hasil perbuatan kita terdahulu. Apapun yang terjadi saat ini, tetaplah terima dengan tulus iklas, di setiap cobaan pasti ada hal positif yang mampu kita petik. Widi Widiana - Tekor Bubuh

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Widi Widiana - Kadung Belus

  Arti Lirik Lagu Widi Widiana - Kadung Belus Memang tak selamanya saat menjalin hubungan suami istri, salah satu suka dengan orang lain, apalgi sang suami yang tak sengaja jatuh cinta dengan orang lain, dan mungkin pada seperti itu, akan menuntuk untuk bisa mendua secar sah. Lagu Widi Widiana - Kadung Belus beli mai ada ne saratang beli (aku kemari ada yang ingin aku sampaikan) kal nuturang seisin keneh beline (akan menyampaikan seisi perasaan ini) umpamiang care manjus be kadung belus (seperti mandi yang sudah terlanjur basah) enyak ke jani adi memadu (maukah kamu poligami) kadung suba pelih ban melaksana (terlanjur sudah salah berbuat) yadiastun iluh nyeselin beli (walapun kamu menyesali aku) bandingan ken beli mati ngantung raga (bandingkan aku mati gantung diri) iluh pocol, beli masi kado (kamu rugi, begitupun dengan aku) pengidih beli ken adi jak dadua (aku minta kepada kalian berdu) sampunang ja bes rengke (jangan terlalu egois) ane abesik jalan gelahang bareng (yang satu ma...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Joni Pet - Metitis Bagia

  Arti Lirik Lagu Joni Pet - Metitis Bagia Hubunga percintaan iti tentang menyatukan dua hati, ketika salah satu merasa ragu ataupun tak yakin dengan keadaan maka cinta tak akan bisa di satukan, tetepi ketika kita saling mencintai, dan yakin akan pilikan kita, yakin akan jalan kita untuk selalu bersama sampai tuan nanti, walaupun hanya bermodal cinta sejati, semuanya cobaan yang terjadi bisa di lewati bersama. Terutama prihal bersyukur akan keadaan kita saat ini. Joni Pet - Metitis Bagia arak Jawa selid sanja menganggurin (arak Jawa setiap hari menemani) keliwat sarat kenehe mebudi tresna sujati (kelewat keinginan ini dan dibarengi cinta sujati) langsing lanjar pengadeg nyempaka (keindahan bunga cempaka) nyandat gading soran surat sarine (berwana indah bunga sarinya) ratu ayu ..banten munggah beli ten ngajuman (ratu ayu, aku tidak menyombongkan) yening meyang kadi metatu dilima (seperi terluka di tangan) ten sida beli menyujuh bulane tegeh ngulangit (tak bisa aku menggapai bulan ya...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Yong Sagita - Kangen Tan Pegatan

  Arti Lirik Lagu Yong Sagita - Kangen Tan Pegatan Ketika kita merasakan yang namanya jatuh cinta kepada seseorang, rasanya orang tersebut terbayang dalam pikiran kita, bahkan kita sendiri merasa kenapa semua ini terjadi, dan bahkan ada rasa bingung yang sering menghantui apa yang harus di lakukan. Lirik Lagu Yong Sagita - Kangen Tan Pegatan rasa sing sida (kerasa tidak mampu) ngengkebang kenehe ne jani (menyembunyikan perasaan saat ini) kangen tan pegatan (rasa kangen tiada henti) bingung keneh beli pedidi (aku bingung dengan peraan ini) kudiang jani ngenehin (bagaimana cara memikirkan) unduke ne buke kekene (keadaan yang seperti ini) tan side ban ngengsapang (tak bisa melupakan) kenyem manis adi ne ngelangenin (senyum mani kamu yang terbayang) rikala sanje rauh (saat senja datang) muan adine merawat di mata (wajar kamu terbayang di mata) kenyem manis adine (senyum manis mu) kadi rasa beli sing mekita nguda (kerasa aku tak mampu) jalan jani lanturang mangda prasida nemu rahayu jal...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia De Alot & Ayu Dwari - Mejanji di Jalan

  Arti Lirik Lagu De Alot & Ayu Dwari- Mejanji di Jalan Merencanain bertemu dengan seseorang, apalagi ke rumah mertua, rasanya ada rasa keraguan apalagi orang tuanya kenyataan galak, dan rasanya mending ketemu di jalan bebas kita pacaran di manapun kita mau. Tetapi pada hubungan yang lebih serius, sebagai laki - laki tulen harus berani ketemu calon mertua. De Alot & Ayu Dwari- Mejanji di Jalan dini beli mengantosang (disini aku menunggu) sube mejanji ketemu di jalan (sudah berjanji ketemu di jalan) kumah adine beli tusing bani (kerumah kamu aku tidak berani) keliwat galak reraman adine (terlewat galak orang tua kamu) beli yen keneh kenehang (jika aku pikir kan) luung rasane ketemu di jalan (memang lebih bagus ketemu di jalan) bebas iraga maan medemenan (kita bebas berpacaran) memilih tongos dije je kenehe (mencari tempat dimanapun kita mau) reff: lege liang keneh beline (senang hati kamu) keto masih bli di keneh tiange (begitu juga perasaan aku) kije jani adi melali (kemana...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Debby - Sebet Mecampur Rindu

  Arti Lirik Lagu Debby - Sebet Mecampur Rindu Ketika bersaya seseorang yang kita cinta, dan bahkan kira sering memikirkan masa depan kita bersama, tetapi karena kejadian yang terjadi kepadamu, seketika semua itu hancur dan kerasa remuk dada ini, orang yang di sayang harus pergi selamanya. Sesekali sempat datang di mimpi seketika rasa rindu kembali menghantui. Debby - Sebet Mecampur Rindu deburan ombak pinake saksi (deburan ombak menjadi saksi) pertemuan tiang ngajak beli (pertemua aku dengan kamu) pujaan hatin tiang (pujaan hatiku) dije jani beli (dimana kamu sekarang) manis janjine taen ucapang (janji manis yang pernah diucapkan) state ngorta tentang masa depan (selalu membicarakan tentang masa depan) ngaenang hati liang (membuat hati ini bahagia) terpenuh harapan (terpenuh harapan) mekejang nadak sekadi mengipi (semua mendadak seperti mimpi) tongude hal buruk menimpa beli (kenapa hal buruk menimpa kamu) kerase dedek remuk tangkah tiang (kerasa hancur dada ku) ne jani ningalin be...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Margi - Ubad Tatu

  Arti Lirik Lagu Margi - Ubad Tatu Rasa sakit hati tekadang muncul ketika kita terlalu menyayangi seseorang yang kita cintai saat ini, tetapi di memutuskan untuk mengakhiri hubungan, pada saat seperti itu sanget banget rasanya, hati mulai terluka, mulai melamun dan bahkan gairah hidup rasanya hilang. Tetapi seringi waktu, seiring ada seseorang yang hadir, terkadang orang tersebut menjadi obat luka yang sesungguhnya, dan bukan hanya pelarian saja. Margi - Ubad Tatu ditengah peteng hatin beline  (disaat gelap hatiku) remrem saputin sabeh (buram terselimut hujan) ademasih aget cek sundih ne nyunarin (unutk ada cahaya yang menyinari) rikale beli ngerepe ngalih tresne sujati (saat aku berharap mencari cinta sejati) mare galangan keneh beline  (baru terang perasaan ku) mare liangan hatin beline (baru bahagia hati ini sekarang) damare remrem nyasan nerangang (perlahan keburama mulai terang) mekelo rase beli naanang sakit hati  (rasa ini sudah lama menahan sakit hati) bengo...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Dek Ulik - Mai Mai

  Arti Lirik Lagu Dek Ulik - Mai Mai Seorang laki - laki harus memiliki keberanian dan kepercayaan diri tingat tinggi, apalgi soal urusan mengikat perempuan, kan siap tau orang yang kita lihat, terus ada rasa, eh ternyata dia juga memiliki rasa. Dek Ulik - Mai Mai uling tuni nguda tusing mekijapan (kenapa bengong dari tadi) uling tuni nguda terus nelektekin tiang (dari tadi kenapa tersu menatap aku) ngae tiang inguh, ngae salah tingkah (membuat aku gundah, membuat salah tingkah) pandangan beline ngulgulin hati (pandangan matamu menggoda hati) yening edot kenalan paekin mai (jika mau kenalan, mendekatlah eda takut tiang anak luh nu pedidi (jangan takut, aku perempuan masih sendiri) mai, mai, beli nak muani harus percaya diri (sini, sini, kamu laki – laki harus percaya diri) entungang rasa sing juari (jauhkan rasa ragunya) ho ho entungang rasa sing juari (ho ho jauhkan rasa ragunya) ho ho tiang mase edot ken beli (ho ho aku juga menginginkan kamu) reff: mai, mai, beli de terus m...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Lala ft Debby - Palas Ulian Kasta

  Arti Lirik Lagu Lala ft Debby - Palas Ulian Kasta Ada kalanya saat menjalin sebuh hubungan pati ada saja halangan untuk kita tak bersama, apalgi halangan karena tidak direstui oleh orang tua, apalagi karena prihal kasta. Memang kita tak bisa menentukan kelahiran diri kita, jangankan lahir pada orang yag berkasta tinggi, jika boleh kita menentukan di mana kita lahir, mungkin Bapak Presiden akan memiliki banyak Anak. Berikut Lirin Lala ft Debby - Palas Ulian Kasta keweh baan ngorahang (sulit untuk mengucapkan) kenehe suba kadung sayang (hati ini sudah terlanjur sayang) apa buin liu san kenangan  (apalgi banyak kenangan) ane suba taen rasayang (yang sudah pernah dirasakan) berat rasane hati yen mepisah ngajak adi (kerasa berat hati ini, ketika harus berpisah dengan kamu) reraman adine nuntut irage pang harus suud (orang tuamu menuntuk kita untuk putus) kasta anggone sikut (kasta dipakai ukuran) sabar hati, angsehang kenehe jani (sabar hati, kuatkan perasaannya sekarang) dini be...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Debby Oktaviani - Idaman Hati

  Arti Lirik Lagu Debby Oktaviani - Idaman Hati Janji tetap lah menjadi janji, keti sepatah kata terucap makan kita harus mampu memberikan bukti nyata untuk menepatinya. Memang dalam sebuh hubungan jarak jauh apalagi diatara negara yang berbeda, kadang akan muncul rasa kangen, rasa rindu, dan semoga tak ada rasa untuk menghianati janji.  Lirik Lagu Debby Oktaviani - Idaman Hati saja jarak irage saling maejohan (memang jarak kita saling berjauhan) tiang di bali beli ejoh di luar negeri (aku di bali kamu jauh di luar negeri) kadang rindu teke ngugulin hati (terkadang rindu muncul menghatui) rikala tiang dini inget ragan beline (ketika aku disini ingat dengan mu) rasa sing nyidaang tiang naenang jani (kerasa tak bisa aku menahan) rasa gelisah ulian ngenehang beli (rasa gelisah karena memikirkan kamu) dumogi beli ditu tetep satya (semoga kamu disana tetap setia) nyaga janji ane ucapang beli pidan (menjaga janji yang kamu ucapkan terdahulu) tiang dini percaya kin beli (aku disni pe...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Dek Ulik - Body Lesung

  Arti Lirik Lagu Dek Ulik - Body Lesung Lirik lagu ini merupakan lagu hiburan apalagi salah satu penyanyinya seorang pelewak di Bali, kalau di lihat dari liriknya, lagu ini menceritakan tentang janji pada pasang, dan saat yang cewek sudah langsing seperti lesung yang cowok tetep aja demen bahkan sampai ngos - ngosan dan juga sampi kambuh sakit asmanya, wkwkwk. Lirik Lagu Dek Ulik - Body Lesung beli bagus ingetang janjine (kamu ingat janjinya) pidan beli ngorahang satya (dulu kamu mengucapkan setia) uliang bangkiang tiange pidan langing (karena dulu pinggang aku agat berisi) ane jani jug tiang sube langsung (sekarang aku sudah langsing) adi jegeg de sumandangsaya (kamu jangan ragu) diastun langsing adi buka lesung (walaupun langsing kamu seperti lesung) dini kembung ditu kembung dini ugh.. (disini kembung, disana kembung) idupang beli pules duur sepone (seperti aku tidur di atas tungku) men kenken rasane pules duur sepone (terus bagaimana rasanya tidur di atas tungku) jek empuk jek...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Dek Ulik - Rindu

  Arti Lirik Lagu Dek Ulik - Rindu Perasaan kepada seseorang memang memberikan rasa kerinduan, apalgi sudah terlalu lama kita tidak bertemu, dan terkadang janji yang di ucapkan hanya sekedar janji belaka. Memang untuk mengobati rasa rindu hanya bisa dilakukan dengan cara bertemu langsung, mencurahkan rasa rindu yang selama menumpuk. Hal yang seperti ini yang menuntuk kita untuk saling percaya, saling berkomitmen satu sama lain, dan setidaknya jangan saling menghianati. Biar stok kerinduan tidak menjadi bom kehancuran. Lirik Lagu Dek Ulik - Rindu timang timang tiang mekelo nangnang rase rindu (ketimbang aku terlalu lama menahan rasa rindu) rase ten side tiang kepasah tekening beli (kerasa aku tidak bisa terlepas dari kamu) pinake sundeh nyunarin hati kala pedidi (seperti cahaya yang menerangi hati disaat sendiri) lulut semare sayang lan tresna sehidup semati (rasa sayang dan cinta sehidup semati) rindu rindu (rindu rindu) bedak metemu (haus akan pertemuan) janji janji (janji janji) ...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Dek Ulik - Cuek Gen

  Arti Lirik Lagu Dek Ulik - Cuek Gen Peduli kepada orang lain sangat diperlukan apalagi kita sebagai makhluk sosial, tetapi jangan terlalu berlebihan sampai kita merasa iri melihat orang lain sukses dan bahkan kita membicarakan yang enggak - enggak, mending perhatiin diri sendiri apakah keadaan kita sudah menjadi versi terbaik diri kita, dari padi ngurusin hidup orang lain mending diri kita peduliin biar nanti kita menjadi manusia yang berguna. Lirik Lagu Dek Ulik - Cuek Gen diastun liu nak ngomongang (walaupun banyak yang membicarakan) ngorte ne gadis di jalan (membicarakan perempuan di jalan) tiang tusing ngerunguang (aku tidak menghiraukan) sing ngerambang (tidak peduli) biar kengken ditu (mau seperti apapun) tiang dini sing kengken (aku di sini tidak kenapa) sing peduli luungan (tidak peduli, mending) selegang mekuli (giat bekerja) cutet tiang sing ngelah waktu (karena memang aku tidak ada waktu) merase mule sing perlu (memang kenyataanya tidak perlu) ngurusin anak disisi (mem...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Dek Ulik - Bangkung Ngamah Gula

Arti Lirik Lagu Dek Ulik - Bangkung Ngamah Gula Ketika kita mencintai seseorang apalagi kita sayang banget, dan saat kita tidak dapat kabar darinya pasti pernah merasakan yang namanya gundah di hati, selalu penasaran dia ngapain, kemana, pokoknya kepo dan pingin banget dapat kabar darinya. Berikut Lirik Lagu Dek Ulik - Bangkung Ngamah Gula  sangkaning rasa sayang tiang kapining beli (karena rasa sayang ku kepada mu) kadirasa uling ebok kanti tlapakan batis beli (seperti dari rambut dan telapak kaki kamu) tiang ane ngelahang (aku yang memiliki) pokok ne tiang mekejang –kejang ane ngelahang (pokoknya semua-semuanya aku yang miliki) tusing dadi anak len ngendahang (tidak boleh ada orang lain mempermainkan) ulian rasa tresna kliwat tekening beli (karena rasa cinta yang berlebih kepada kamu) kejep dogen beli ejoh kapining dewek tiang (sebentar saja kamu jauh dariku) suba jelek bayu ne (sudah gundah perasaanku) sing merasa laksanane buka bangkung ngamah gula (tidak merasa tingkah ku...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Dek Ulik - Somahe Bebotoh

  Arti Lirik Lagu Dek Ulik - Somahe Bebotoh Menjalin hubungan berkeluarga, tiada lepas dari segala cobaan. Menjadi seorang kepala keluarga sudah sewajarnya untuk menghidupi keluarga, memang mencari hiburan itu hal yang wajar, buat melepas penat di kegiatan kita setiap harinya, tetapi jangan terlalu berlebihan, apalgi mencari hiburan main judi, sabung ayam, atuapun kegiatan yang berlebihan lainnya. Lirik Lagu Dek Ulik - Somahe Bebotoh med suba tiang ngorahin (sudah bosan aku mengucapkan) kadi rasa kebes, bibihe mamunyi (kerasa tergores, bibir ini mengucapkan) tusing taen karesepang, (tidak pernah diresapi) nguda kakene, lacur, tiang ngelah kurenan, (kenapa seperti ini, aku memiliki suami) s’tata mamotoh, majudi sabilang wai (selalu mamotoh, majudi setiap hari) tiang tusing ja kal nombang, (aku tidak akan melarang) yening beli edot, ngalih hiburan (jika kamu ingin, mencari hiburan) nanging ja keneh-kenehang, (tetapi coba resapi) ape ke ada, anak, sugih baan majudi (apakah ada se...