Skip to main content

Posts

Showing posts from September, 2021

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Sri Aditya - Kalah Kelas

  Arti Lirik Lagu Sri Aditya - Kalah Kelas Ketika seseorang yang pernah singgah di hati, kemudia pada akhirnya akan menjadi kenangan. Pastinya sesekali kita pernah memikirkan dia, memikirkan kenangan yang pernah di lalui bersama. Memang ada hal indah yang akan kita kenang, tetapi pasti ada hal yang menyakitkan yang kita ingat kembali, apalagi tentang permasalah yang membuat hubungan berakhir. Semisal putus karena kita kalah kelas. Lirik Lagu Sri Aditya - Kalah Kelas niki cirite tresnan titiang (ini cerita cinta ku) mirib be liwat kudang tiban (mungkin sudah lewat berapa tahun) diastun je tuah kenangan (walaupun hanya sebuah kenangan) nanging nu state dadi ingetang (tetapi selalu menjadi kenangan) saje mula beli tiwas (memang benar aku miskin) golongan beli kalah kelas (golongan aku kalah kelas) tone mekade adi berpaling (itu yang membuat kamu berpaling) anggap beli suba kalah saing (anggap saja aku kalah saing) apang tusing adi state nyagerang (agar kamu tidak selalu mengharapkan) ...

Lirik Lagu Sri Aditya - Kalah Kelas

 Lirik Lagu Sri Aditya - Kalah Kelas niki cirite tresnan titiang mirib be liwat kudang tiban diastun je tuah kenangan nanging nu state dadi ingetang saje mula beli tiwas golongan beli kalah kelas tone mekade adi berpaling anggap beli suba kalah saing apang tusing adi state nyagerang hidup mewah sekadi ibulan ampurayang beli sing nyidaaang buin lakar nutugang ulian beli suba merasa tusing ade harapan pang sing beli jani buka sesonggane sekadi satwan i pungguk rindukan bulan

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Ray Peni - Titi Pegat

 Arti Lirik Lagu Ray Peni - Titi Pegat Memang semua mimpi bukan sebuah kenyataan, tapi ketika mimpi yang kita alami kemudian tepat menjadi kenyataan di duni nyata, rasanya remuk banget. Apalagi mimpi tersebut tentang hubungan kita dengan orang lain, misalkan dalam mimpi kita bertemu bahaya, dan beberapa di duni nyata ternyata kita mendapatkan hal yang kurang mengenakkan yaitu kekasih kita mendahului menikah. Ray Peni - Titi Pegat tengah lmenge, inguh knehe tiange (malam hari, gundah perasaan ini) ngingetan ipianne dibi sanje (mengingat mimpi yang kemaren) titine pegat bakat ambahin tiang (jembatan runtuh yang tak sengaja aku lalui) ditengah jalan lantas buin mebalik (di tengah jalan aku berbalik) ento cihne lakar nepukin bahaye  (itu sebagai ciri lakar bertemu mala petaka) madak tu sing je ade (semoga tak nyata) reff konden je ade, meselat telung dine (belu ada, berselang tiga hati) rasa ipian ne pidan, maekan (kerasa mimpi tersebut mendekat) sing ade blabar, tusing je ade huj...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Yudi Kresna - Rikala Adi Metilar

  Arti Lirik Lagu Yudi Kresna - Rikala Adi Metilar Penyesalan memang akan selalu datang di akhir, apalagi dalam urusan percintaan. Terkadang kita merasa baru menyesal saat dia sudah pergi apalagi dia sudah bersama kekasih barunya. Saat seperti itu, kita merasa menyesal banget, apalagi kita dulu pernah berbuat salah kepada dia, dan dia selalu bisa memaafkan perilaku kita, tetapi saat kita berbuat salah yang tak mampu memaklumi, dia pun memutuskan untuk pergi. Cara satu - satunya kita harus mampu mengiklasan dia, dan memaafkan diri kita agar kita tak selalu merasa bersalah. Yudi Kresna - Rikala Adi Metilar tatkala beli memaca (saat aku membaca) isin surat tiange (isin surat ini) kala ento masih (saat itu juga) tyang sing nu gelah beli (aku sudah tidak milik kamu) keto munyin surat adine (begitu isi surat kamu) di paletan ane simalu (pada paletan yang terdahulu) tresnan beline (cinta kamu) tusing tulus kapining tyang (tidak tulus dengan aku) sami keserahang (semua telah diberikan) nan...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Ocha Putri - Tiang Demen

  Arti Lirik Lagu Ocha Putri - Tiang Demen Apapun keadaan saat ini, apapun pekerjaan saat ini aku tetap mencintai kamu, yang aku mau kita akan tetap bersama dan selalau berjuang bersama - sama demi masa depan kita nanti. Lirik Lagu Ocha Putri - Tiang Demen tiang demen teken beli (aku suka dengan kamu) boye je demen tuah di munyi (bukan rasa suka hanya di ucapan) sakewale uling dasaring hati (tetapi karena berdasar dari hati) bukti tresnan tiang tekening ragan beli (bukti cinta aku dengan kamu) bareng sehidup semati (bersama sehidup semati) sumpah janji sekale niskale (sumpah janji sekala niskala) tiwas bareng sugih bareng (saat miskin selalau bersama, saat kaya selalu bersama) jele melah rage bareng (apapun yang terjadi kita selalu bersama) ane penting ngajak beli (yang terpenting dengan kamu) tiang tresne ngajak beli (aku cinta dengan kamu) sube percaye tekening beli (sudah percaya dengan kamu) diastun ape dogen geginan beli (walaupun apapun itu pekerjaan kamu) diapin dadi petani ...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Galuh Bilen - Pelet Bali

  Arti Lirik Lagu Galuh Bilen - Pelet Beli Kita tak pernah tahu apa yang membuat kita tergila - gila dengan orang lain, memang kerasa dari parasnya sempurna, dari rayuanya yang mampu meluluhkan hati, teapi kita juga enggak tau apakah kita terkena pelet? Galuh Bilen - Pelet Beli jaja satuh jaja uli tiang buduh teken beli (jajan satuh, jajan uli, aku tergila - gila kepada kamu) jaja satuh jaja uli tiang buduh teken beli (jajan satuh, jajan uli, aku tergila - gila kepada kamu) nguda tumben tiang buka kene (kenapa tumben aku seperti ini) rasang buduh tekening nak muani (kerasayang tergila - gila dengan pria) kadi rasa jatuh cinta mati (kerasa jatuh cinta mati) kenyemne mula ngenyudin hati (senyumannya memang meluluhkan hati) rayuane kanti abane mangipi (rayuannya sampai kebawa mimpi) sekadi tiang kene pelet kene pelet (seperti aku kena pelet) kene pelet pelet peleeeettt (kena pelet) pelet bali ya mula lengket  (pelet bali memang lengket) beli mula anak muani bagus (kamu memang lak...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Keweh Astrawan - Kaden Sing Kekene

  Arti Lirik Lagu Keweh Astrawan - Kaden Sing Ke Kene Segala hal yang terjadi di duni ini, bukan kita yang bisa menentukan sendiri, terkadang apa yang terjadi di luar kendali kita, dan bahkan seketika akan menjadi tanggung jawab yang harus kita selesaikan. Keweh Astrawan - Kaden Sing Ke Kene kaden sing kekene kar tepuk unduke (tak kira, tidak seperti ini kejadiannya) kaden sing kekene kar tepuk unduke (tak kira, tidak seperti ini kejadiannya) ngeling-ngeling jani pedidian (menangis - nangis sekarang sendirian) masalah ne teke jug tusing telah-telah (masalah yang datang tiada henti) liunan sebete teken bagiane (kebanyakan kecewa dari pada bahagiaanya) ape mirib ne duman nasibe (apa mungkin ini bagian kehidupan) ape mirib ne hutang karmane (apa ini hasil karma) mekejang gae suba lampahin (semua pekerjaan telah dilakukan) nanging tuara ade ne ngenain (tetapi tak ada yang cocok) lacure state satya nimpalin (kemiskinan selalu setia mendampingi) ade-ade dogen ne tepukin (ada - ada saja y...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Lolot Band - Maplesiran

  Arti Lirik Lagu Lolot Band - Maplesiran Menycintai seseorang yang dari dasar hati, benar - benar tulus dari hati, apalagi dia merupakan cinta pertama yang mampu menghiasi duni kita. Saat pertama kali bertemu pada masa pacaran dan memutuskan untuk keluar jalan - jalan, rasanya berdebar banget dada ini. Lolot Band - Maplesiran rikala sang hyang surya ne masuna (saat matahari menyinari) munyin siape mangunin dewek titiang kepupungan (suara ayam berkokok, membuat aku terbangun) serasa liang girang manah titiang (kerasa bahagia hatiku saat ini) dina ne mangkin mejanji ngajakin iluh meplesiran ho (hari ini berjanji, bersama kamu jalan - jalan) sing engsapang manjus mepayas rapi (jangan lupa mandi, berpakaian rapi) nyetater motor mejalan nyemput widyadarin beline (menghidupkan motor, nyemput bidadari aku) diarep umah iluh ne ngantiangin (didepan rumah kamu menunggu) suba siaga misadya lakar ngajakin beli melali (suda bersiap akan jalan - jalan dengan aku) dina ne jani (dihari ini) ...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Yan Se - Kenyum Manis

  Arti Lirik Lagu Yan Se - Kenyum Manis Melihat senyumnya yang sangat manis, seakan - akan sampai kebawa mimipi dan bahkan setiap hari selalu terbayang - bayang di mata, rasanya kepingin banget ketemu langsung. Melihat kecantikannya yang sangat meluluhkan jiwa, apapun yang terjadi cinta ini akan koko kepada kamu, seperti sekokok batu karang. Yan Se - Kenyum Manis sebilang inget tiang teken unduke (saat teringat kenangan) dugas beli ngecup pipin adine (saat aku mencium pipi kamu) kayang jani stata merawat dimata (sampai saat ini selalau terawat di mata) kenyum manis jegege mula mepunya (senyum manis, memang berdasar cantik) tan sida ban beli jani naenang (tak mampu aku menahannya) mekelo suba tusing ketemu (sudah lama tidak ketemu) rasa rindu ne ada dihati (rasa rindu yang di hati) wantah adi emas jiwatman beli (hanya kamu permata hati aku) reff : dumadak ja adi ngerasayang (semoga kamu merasakan) rasa tresna ne gelahang beli (rasa cinta yang aku miliki) diastun blabar gede menganyu...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Yan Srikandi - Adekeh Rasa Sayang

  Arti Lirik Lagu Yan Srikandi - Adekeh Rasa Sayang Saat kita bertemu dengan seseorang, pasti kita pernah di awal sama sekali tidak ada rasa suka, dan bahkan ada rasa untuk memilikinya. Tetapi saat semakin lama kenal, semakin lami saling berkomunikasi rasanya ada rasa yang muncul secara perlahan. Saat sudah ada rasa sama dia, dan disana terkadang kita bingung, apakah dia juga memilki rasa yang sama tentang apa yang kita rasakan. Demi mencari kepastiannya lebih baik kita tanyakan langsung, siapa tau sama - sama ada rasa. Yan Srikandi - Adekeh Rasa Sayang tuara maenyet tatkala pertama (tiada ada kecocokan rikala pertama) iraga matemu dini (kita bertemu di sini) kenyem manis adi ne setata dadi ingetang (senyum manis kamu yang selalu keingat) mentik dihatine rasa sing karuan (tumbuh di hati kerasa tidak karuan) sing sida ban bli pacang ngengkebang (tak akan mampu, aku akan menyembunyikan) setate mangoda lemah peteng di ipian (selalau menggoda di mimpi) ane mekada beli uyang (yang membu...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Tika Pagraky - Karma

  Arti Lirik Lagu Tika Pagraky - Karma Perasaan cinta terhadap orang lain tak mengenal yang namanya omongan orang lain, bahkan kita selalu percaya dengan pasangan kita saat ini, segala hal yang orang lain ucapkan kerasa tidak ada kebanarannya, bahkan kita sering berusaha untuk menampiknya. Tetapi ketika ucapan orang lain ternyata sebuah kebenaran dan orang yang kita cintai saat ini, selingkuh di belakang kita dan memang bermodal rayuan gombal. Saat seperti itu, rasanya pasti sakit banget, tapi hal tersebut yang mampu menguatkan diri kita, dan berusaha memaafkan dia, serta kita yakin karma tak akan pernah salah orang. Semoga apa yang dia lakuin saat ini akan di terima kelak. Lirik Lagu Tika Pagraky - Karma amonto sube tiang nyayangin beli (sebegitunya aku telah menyayangin kamu) nanging sing taen beli ngajinin tiang (tetapi kamu tak pernah menghargai aku) sing percaye beli ngelah bikas ane keto (tak percaya, kamu berprilaku seperti itu) genit gatel di durin tiang (genit gatal di bel...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Ray Peni - Pasrah Tapi Sing Nyerah

  Arti Lirik Lagu Ray Peni - Pasrah Tapi Sing Nyerah Keadaan seperti saat ini, rasanya kepingin banget menyerah dengan keadaan apalagi kita saat ini menjadi kepala keluarga, kebutuhan rumah tangga yang harus tetap terpenuhi, apalagi dalam keadaan kena PHK, pekerjaan tidak punya, dan berusaha mengawali dari awal dengan jualan nasi. Jualan memang tetap jualam, dan keadanya juga kadang ada yang belanja dan kadang sepi. Rasanya kepengin banget menyerah, apalgi ada niat untuk bunuh diri. Tapi pada keadaan saat ini, bersyukur banget memiliki istri ataupun keluarga yang menjadi menyemangat untuk tidak menyerah. Tetap aja berdoa dan bersyukur, karena setiap cobaan pasti ada hal postif yang didapat.  Tetap semangat semeton. Ray Peni - Pasrah Tapi Sing Nyerah rase sing megune (kerasa tidak berguna) beli dadi nak muani (aku menjadi laki - laki) anggon iluh kurenan (yang menjadi suami kamu) jani sube sing megae (sekarang sudah tidak bekerja) rase sing ngelah harga diri (rasa tidak punya h...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Yan Srikandi - Sebet

  Arti Lirik Lagu Yan Srikandi - Sebet Sebuat hubungan tak lepas dari yang namanya perpisahan, terkadang janji yang sering kita ucapkan tak mampu kita tepati karena sesuatu hal. Memang dalam keadaan tersebut bagi kita yang merasakan dihianati rasanya dada ini sakit banget, apalagi pada keadaan kita saat ini yang mengalami sakit tertentu. Tidak ada yang salah mengucapkan janji, tapi harus mampu bertahan akan keadaan yang dialami dan kalau bisa tetap lah menjadi pendukung satu sama lain. Srikandi - Sebet nyerekcek yeh matan beline (berjatuhan air mata ku) ningalin adi mejalan luas (melihat kamu berjalan pergi) budi tombang tuara ngidayang (niatnya melarang tapi tak mampu) bibihe caket sing sida memunyi (bibir ini caket, tak mampu bersuara) mirib adi sing percaya (mungkin kamu tidak percaya) mekelo beli bengong pedidi (aku termenung sendiri) menerawang ngenehang adi (membayangkan diri kamu) mogi rahayu pejalan adine (semoga kebahagiaan yang kamu temui) reff: sebet seken sebet (sakit m...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Senior - Beli Sadar

  Arti Lirik Lagu Senior - Beli Sadar Memcari kepuasan memang tidak hentinya, kepuasan akan selalu datang dari luar diri kita, ketika kita tidak mampu mensyukuri apa yang kita miliki saat ini. Hubungan perselingkuhan memang memberikan kepuasa tersediri bagi orang yang mengalami, tetapi hal tersebut dapat merugikan hubungan kita di keluarga, selain itu juga dapat meruginan keuangan keluarga. Jangan pernah selingkuh, mending kita peduliin keluarga kita sendiri. Lirik Lagu Senior - Beli Sadar nyak cara nak ngorahang (seperti perkataan orang) buka i kuluk medem di bungut paone (seperti anjing tidur di depat tungku) anget seken anget (hangat memang hangat) pulesne leplep nanging (tidurnya lelap, tetapi) bulune aas makejang (bulunya rontok semua) disubane gudig bulune liglig (disaat bulunya hilang semua) sing ada anak ngerunguang (tidak ada seseorang yang peduli) keto ne rasayang beli (begitu yang aku rasakan) unduke jani ngelah demenan disisi (seperti saat ini yang memiliki kekasih samp...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Lebri Pertami - Nyaman

  Arti Lirik Lagu Lebri Pertami - Nyaman Bertemu dengan seseorang yang mampu membuat kita nyaman dengan kehadiran dia, rasanya kita tak membutuhkan apa - apa, baik itu harta, janji, dan hal apapun itu. Saat seorang yang mampu membuat kita nyaman, kita hanya membutuhkan dia yang hadir sebagai tempat untuk bercerita keluh kesa yang kita alami saat ini, dan hal yang kita ceritakan saat berada dengan orang yang depat, rasanya kita mampu bercerita dengan bebasnya. Lirik Lagu Lebri Pertami - Nyaman Dingehang beli tembang rindu niki (aku mohon dengarkan lagu rindu ini) Tuah beli ne ade di hatin tiang jani (hanya kamu yang ada di hati aku saat ini) Jujur tiang jani tusing ngidang (jujur saat ini aku tidak mampu) Semenit ejoh ken beli serasa atiban (semenit jauh dengan kamu serasa satu tahun) Ape ulian beli state ade rikala tiang pedidi beli ne nimpalin (apa karena kamu selalu ada, saat aku sendirian kamu yang menemani) Ape ulian tulus beli metunangan jak tiang (apa karena kamu tulus berpac...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Lebri Pertami - Tresna Terlarang

  Arti Lirik Lagu Lebri Pertami - Tresna Terlarang Terkadang peretemua dengan seseorang terjada pada waktu yang kurang tepat, memang kenyamanan bisa kita rasakan dari pasangan kita saat ini, tetapi terkadang ada kenyamana lebih yang kita terima dari orang lain, memang semua itu terlarang dan tidak boleh di lakukan, tetapi kenanyan manis yang pernah terjadi rasanya susah banget untuk dilupakan. Lirik Lagu Lebri Pertami - Tresna Terlarang saja manis ne rasayang (memang manis yang dirasakan) serasa keweh ngengsapang (serasa susah melupakan) sekancan kenangan raga ne pidan (semua kenangan kita yang teradahulu) ked jani nu keingetang (sampai saat ini masih teringat) manis kenyem beli (manis senyuman kamu) anget gelutan beline (hangat pelukan kamu) ne ngae tiang setata rindu (yang membuat aku selalu rindu) rasa dot buin tiang buin ketemu (kerasa ingin aku ketemu kembali) nanging suba pasti ada ne cemburu (pastinya akan ada yang cemburu) nguda iraga ketemu (kenapa kita bertemu) disubane i...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Yan Srikandi - Nyawan Ugugin

  Arti Lirik Lagu Yan Srikandi - Nyawan Ugugin Pertengakaran memang hal yang wajar terjadi dalam rumah tangga, setiap hal pasti ada hal yang akan menjadi permasalahan, tetapi itu semua demi pembelajaran masing - masing orang, ada yang salah saling memberikan debat dan solusi secara sehat, dan terkadang ada salah satu pihak harus mengalah yang berarti bukan kalah, tetapi mengalah demi sebuah kemenangan. Lirik Lagu Yan Srikandi - Nyawan Ugugin sebet jengah di kenehe ane jani (sakit hati perasaan ini) kurenane buka nyawan ne ugugin (istri seperti tawon ) ngerieng tusing karuan unduk (bersuara tanpa karuan) ngemikmik state pragat uyut (berbicara slalu ribut) sing rerenan ngae kupinge panes (tiada henti membuat telinga panas) serba salah beli dadi anak muani (serba salah aku menjadi laki - laki) sing taen beneh beli di matan adine (tidak pernah benar aku dimata kamu) kene gaene jemak pelih (apapun selalau salah) keto gaene jemak pedih (apapun selalau salah) tusing pesan iluh mengajiang ...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Dek Ulik - Suksma Hyang Widhi

  Arti Lirik Lagu Dek Ulik - Suksma Hyang Widhi Segala sesuatu di dunia ini tiada tercipta tanpa ada campur tangan dari Tuhan, mulai dari matahari yang selalu menyinari dunia ini tiada hentinya, mulai dari angin yang selalu menghembus dan bemberikan kehidupan kepada semua makhluk hidup. Rasa bakti dari diri kita harus kita sembahkan dengan rasa yang tulus atas kehidupan di duni ini. Lirik Lagu Dek Ulik - Suksma Hyang Widhi Ida Sang Hyang Surya  (Tuhan Yang Maha Esa) sueca nyunarin  (selalu menyinari) jagate sadina-dina (dunia ini ber hari - hari)  Ida Sang Hyang Bayu  (Tuhan Yang Maha Esa) ngampehang angine  (menghembuskan angin) nguripin sekancan sane meurip  (memberikan kehidupan semua makhluk hidup) titiang manusa  (aku manusia) ngaturang suksma  (mengucapkan terimakasih) ring sane sampun kepicayang  (tentang segala yang telah diterima) antuk sembah bakti  (teruntuk rasa bakhi) ring Ida Hyang Widhi (kepada Tuhan Yang Maha Esa)...