Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Budi Arsa - Palas

 

Arti Lirik Lagu Budi Arsa - Palas

Aku selalu mengalah saat kita ada masalah, apa yang kamu ucapkan ataupun kamu keluhkan bisa aku terima. Tetapi saat aku memikirkan tentang hubunga kita, aku merasa kamu enggak pernah menghargai perasaan aku, bahkan kamu enggak pernah menghargai cinta aku. Maafkan aku, sudah enggak mampu melanjutkan hubungan ini dan aku merasa cukup sampai disini hubungan kita.

Lirik Lagu Budi Arsa - Palas

mule duine side menebekin

(memang durinya tidak menusuk)

mekade bise masih nyakitin

(tetapi mampu memberikan rasa sakit)

nanging adi ane sayangan

(tetapi kamu yang aku sayang)

ane madan tunangan beli

(merupakan pacara aku)

kerase sing ade bedane

(kerasa enggak ada bedanya)

sube mekelo beli mikir mikir

(sudah lama aku memikirkan)

sing taen adi sayang jak beli

(tak pernah kamu sayang kepada aku)

sayang beli sing taen hilang

(sayang aku tak pernah hilang)

nanging adi state kuangan

(tetapi kamu selalu kekurangan)

sakit hati ne naanang

(menahan rasa sakit hati)

reff :

ampurayang sing nyidang nugtugang

(maaf tidak bisa melanjutkan)

keneh beli metatu adi sing rungu

(perasaan aku terluka, kamu tidak peduli)

di keneh beline pang pade ngajiang

(dipikiran aku, agar selalu mengerti)

ne dotang adi apang beli ne ngalah

(yang kamu harapkan, agar aku yang mengalah)

sing kal buin adi nepuk beli

(kamu tak akan bertemuadengan aku)

melajah je ling jani ngajinin tresna

(belajar dari sekarang menghargai cinta)

sing kal ade beli dadi pelampiasan

(aku tak ada saat kamu galau)

rikala adi memedih sing karuan

(saat kamu sakit hati tidak karuan)