Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia A A Raka Sidan - Sing Maan Susuk

 

Arti Lirik Lagu A A Raka Sidan - Sing Maan Susuk

Perkembangan zaman membuat kita bisa mendapatkan informasi dari mana saja, apalgi dalam prihal dunia pariwisata ketika zaman dahulu ketika tamu manca negara datang ke Bali, rasanya memperoleh uang tambahan itu gampang, tetapi sekarang karena tamunya sudah tahu dengan harga barang, kita susah mendapatkan komisi, selain itu kelakuan tamu itu berbeda - beda.

Lirik Lagu A A Raka Sidan - Sing Maan Susuk

niki cerita dewek tiang

(ini cerita tentang diriku)

ngalih gae di jalane

(mencari pekerjaan di jalan)

dadi guide nyindengin tamu

(menjadi guide sopir tamu)

keme mai pang maan komisi

(kesana kemari agar dapat komisi)

uli semeng nganti ke peteng

(dari pagi sampai malam)

hidupe serasa telah dijalane

(hidup kerasa habis di jalan)

tamune jani sube tusing care tamu ane pidan

(tamu yang sekarang sudah tidak seperti dahulu)

sube celang ken ajin barang

(sudah tahu dengan harga barang)

tusing ngidang ade ne mlegendaang

(tidak ada yang bisa mempermainkan)

unduk lacur dewek titian

(karena kekurangan diriku)

ane jani lakar ketuturang

(yang sekarang akan diceritakan)

Reff :

ngabe tamu Prancis jenengne melengis

(membawa tamu Prancis tampangnya mengkilat)

kaden liu ngabe pipis

(tak kira banyak bawa uang)

ngabe tamu Jepang celepin ke artshop

(membawa tamu Jepang, bawa ke artshop)

sepanan mlain ngedamplang

(lengah sedikit langsung lari)

ngabe tamu Cina ye lebian munyi

(membawa tamu Cina, dia terlalu banyak bicara)

care negen bebek muani

(seperti membawa bebek jantan)

ngabe tamu Blanda buine tua-tua

(membawa tamu Blanda apalagi tua - tua)

jeg pragat ajake nyatua

(selalu diajak bercerita)

hari libur muride mule sing masuk

(hari libur murid tidak sekolah)

aduh lacur guide sing maan susuk

(aduh nasih, guide tak dapat kembalian)