Lirik Terjemahan Bahasa Indonesia Ngadol Gumi

Lirik Terjemahan Bahasa Indonesia Ngadol Gumi - Lolot Band

Inget teken dugas ipidan sadurung gumine kadi mangkin

[Keingat dengan masalalu, sebelum dunia seperti sekarang]

Ening toyane manganyudang manah iraga dini saling ceburin

[Air yang bening selalu menyejukkan hati, di sana kita bermain air]

Mecanda, mapalian tur saling silemin

[Bermain – main dan saling menyelam]

Kadi I Meme ngempu iraga ritatkala kari alit

[Seperti seorang ibu yang merawat kita pada masa belia]

Ring tengahing uma kacingakin meme lan bapa reisedek

[Dari dalam rumah, kita melihat ibu dan ayak sedang]

magarapan

[bekerja]

Majukutan matenggala serasa tusing ade ne kenehang

[Bercocok tanam di sawah, kerasa tidak ada beban pikiran]

Subakti ngrestiti ring Ibu Pertiwi

[Karena dengan hati tulus kepada Ibu Pertiwi]

Sasukat investor krauhin ngedengin pipis meliyunin

[Disaat investor datang, dan menunjukan uang banyak]

Semeton ten malih eling ngawitin antuk ngadol gumi

[Saudara tidak lagi ingat, dan akhirnya menjual lahan]

Dini ditu akeh wewangunan tiang beton tetanceban

[Dimana – mana banyak bangunan, tiang beton pun ditancabkan]

Ne mangkin desan titiyange meseh rupa kadi neraka

[Sekarang desaku, berganti rupa seperti neraka]

Dije desan titiyange

[Dimana desaku]

Dije desan titiyange

[Dimana desaku]

Ane ipidan gadang

[Yang dulu hijau]

woo... woo... uwoooo...

[woo... woo... uwoooo...]

Dije desan titiyange

[Dimana desaku]

Dije desan titiyange

[Dimana desaku]

Ane ipidan asri

[Yang dulu asri]

uwoo...

[uwoo...]

Saejoh paliyatan matolihang tan wenten malih kacingakin

[Sejauh – jauh mata memandang, tak terlihat lagi]

Lemuh igel - igelan punyan nyuhe ane kaampehang angina

[Keindahan pohon kelapa saat dihempaskan angina]

Ne mangkin samian nenten nampek malih

[Sekarang tak terlihat kembali]

Kadi rasa samian ical kajekjekin antuk jaman

[Kerasa semua hilang diinjak oleh jaman]

Dije desan titiyange

[Dimana desaku]

Dije desan titiyange

[Dimana desaku]

Ane ipidan gadang

[Yang dulu hijau]

Dije desan titiyange

[Dimana desaku]

Dije desan titiyange

[Dimana desaku]

Ane ipidan asri

[Yang dulu asri]

woo... woo... uwoooo...

[woo... woo... uwoooo...]

Dije desan titiyange

[Dimana desaku]

Dije desan titiyange

[Dimana desaku]

Ane ipidan gadang

[Yang dulu hijau]

woo... woo... uwoooo..

[woo... woo... uwoooo...]

Comments

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia A A Raka Sidan - Luwungan Suud

Arti Lirik Lagu A A Raka Sidan - Luwungan Suud Menjalin hubungan percitaan tak selaman berjalan mulus, terkadang kadaan memaksa kita untuk mengakhiri hubungan tersebut, karena salah satu dari kita ada orang tua yang tidak setuju, apalagi kita merasa tak enak untuk membantah perkataan orang tua. Kejadian tersebut membut kita harus mampu meyakinkan orang tua masing - masing tentang pilihan kita saat ini, dan juga saling minta saran serta pendapatnya. Lirik Lagu A A Raka Sidan - Luwungan Suud dayanin suba kekene (memang hal ini) unduke ane tusing demenin (kejadian yang tak diinginkan) ngenain deweke jani (menimpa diriku sekarang) pegat meteresna tusing je ulian (putus hubungan percintaan bukan karena) irage suba sing demen (kita sudah tidak saling menyukai) nanging ulian reraman adi (tetapi karena orang tua kamu) sing las nepukin pianakne (tidak setuju melihat anaknya) yening nganten ngajak beli (jika menikah denganku) lakar jodohange adi ngajak (kamu akan dijodohkan, dengan) muwani...

Lirik Lagu A A Raka Sidan - Memodal Tresna

Lirik Lagu A A Raka Sidan - Memodal Tresna tegarang je pinehin adi unduk tresnan beline jani sampunang malih adi ngraguang percaya ken beli kadi rasa mati beli bani yen suba nindihin teresna sedalem pasihe kel silemin beli yen suba sangkaning adi kudang tiban kaden suba liwat tresnan irage ne mejalan tusing taen menggah piduka ngancan raget lan sayang suka duka pait manis tresna rasayang ajak dadua mrib kedabdabang masikiang tresnane ngwangun kluarga bahagie sehidup semati reff : sidekeh adi nrime lacur beline ke liwat beneh anak ngorahang beli tuah memodal teresna kalingkeh harta brana umah tuara ngelah ho ho hoo tusing pelih dewek beli yen tuah memodal tresna yen adi ngisinin jalanje sehidup semati ngajak beli kudang tiban kaden suba liwat tresnan irage ne mejalan tusing taen menggah piduka ngancan raget lan sayang suka duka pait manis tresna rasayang ajak dadua mrib kedabdabang masikiang tresnane ngwangun kluarga bahagie sehidup semati reff : sidekeh adi nrim...

Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia Dek Ulik - Satya

Arti Lirik Lagu Dek Ulik - Satya Bersama seseorang yang mampu menerima kita apa adanya, yang mau menerima segala kekurangan kita, yang tak akan mengeluh akan apa yang terjadi pada kita saat ini, apapun yang terjadi, bagaimanapun keadaan saat ini tentang hal - hal yang membuat kita merasa sulit menjalani kehidupan saat ini, aku berharap kamu tetap setia menemani aku. Dek Ulik - Satya pirengang mangkin (dengarkan sekarang) tembang manis puniki (tembang manis ini) sane ketulis wantah buat beli (yang tertulis hanya buat kamu) pinaka tulus suci (ibaratkan ketulusan suci) tresnan tiang wantah kapining beli (cintaku hanya kepada kamu) sane sayangang (yang aku sayang) sane di hati (yang di hati) bli (bli) lan mejanji jani dini (mari berjanji sekarang di sini) tusing kal taen ninggalin tiang dini pedidian (tidak akan pernah meningalkan aku disini sendirian) oooh …bli (oooh, bli) sing lakaran buin sanggup (tidak akan pernah sanggup) yening hidup tanpa beli (jika hidup tanpa kamu) dini tete...

Lagu Bali Lirik

Search This Blog