Lirik Terjemahan Bahasa Indonesia Hymne Tat Twam Asi - Dewa Budjana
Swadharma manusa
[Kewajiban kita sbg manusia]
Patut ngemargiang dharma
[Adalah menjalankan kebenaran]
Ngemanutin agama sane utama
[Terutama menjalankan ajaran agama]
Mengulati kerahajengan Ring sekala lan
niskala
[Sebagai dasar keharmonisan dalam kehidupan
jasmani & rohani]
Sida kemargiang dumogi…Sida
[Semoga dapat dterapkan & tercapai
keharmonisan it]
Reff :
Eling ring Tatwam Asi
[Slalu ingat Tat Twam Asi]
Manah sida mesikian
[Kau & aku adalah satu]
Eling ring Tatwam Asi
[Slalu ingat Tat Twam Asi]
Ngulati kerahajengan
[Untuk mencapai keharmonisan hidup]
Manah wacana laksana
[Pikiran, kata dan perbuatan]
Tan keni gegodan kala
[Dijaga dari segala godaan]
Anggen menyama beraya ring sekala…
[Untuk bermasyakat di dunia nyata/lahiriah]
Reff :
Eling ring Tatwam Asi
[Slalu ingat Tat Twam Asi]
Manah sida mesikian
[Kau & aku adalah satu]
Eling ring Tatwam Asi
[Slalu ingat Tat Twam Asi]
Ngulati kerahajengan
[Untuk mencapai keharmonisan hidup]
Ngiring sareng sami
[Mari bersama – sama]
Medasar manah suci
[Dengan pikiran suci]
Dumogi suweca Sang Hyang Whidi
[Semoga selalu dalam lindungan-Nya]
Dumogi Suweca
[Semoga selalu]
Remember Tatwam Asi
You and me belong as one
Remember Tatwam Asi
Foundation to harmony
Eling ring Tatwam Asi
[Slalu ingat Tat Twam Asi]
Manah sida mesikian
[Kau & aku adalah satu]
Eling ring Tatwam Asi
[Slalu ingat Tat Twam Asi]
Ngulati kerahajengan
[Untuk mencapai keharmonisan hidup]
Comments
Post a Comment