Arti Lirik Lagu Ray Peni - Ipian Buduh
Keaadaan saat ini, apapun kerasa sepi bahkan yang dulunya ketika malam sudah tiba, banyak banget masyarakat yang masih berkeliaran, bahkan tiada henti. Tetapi keadaan saan ini, baru malam tiba aktivitas pun berhenti, rasanya ketika bermain gita, hanya suara gitar yang terdengar.
Ray Peni - Ipian Buduh
liwat ken jam dase peteng
(lewat jam 10 malam)
gumine ngansan sepi
(dunia semakin sepi)
pedidi negak megitaran
(sendiri duduk bermain gitar)
genjrang genjreng sing karuan unduk
(genjrang genjreng tiada karuan)
suung suung kenehe
(sepi sepi perasaan ini)
ngenehang gumine jani
(memikirkan keadaan saat ini)
jeg satate bakat ingetang
(selalu teringat)
ipiane dibi sanje
(mimpi yang kemarin)
dumadak tuah ipian buduh
(semoga hanya sekedar mimpi)
yen saje kenken je penadine
(jika benar, bagaimana kenyataanya)
Chorus
dibi sanje tiang mengipi
(kemarin aku bermimpi)
ngipiang gunung agunge
(memimpikan gunung agung)
jeg mekeplug gede gati
(meletus keras sekali)
peteng dedet gumine
(gelap gulita dunia)
tulung tulung
(tolong tolong)
liyu nyamene ketulung tulung
(banyak saudara yang memohon pertolongan)
takut takut
(takut takut)
kije laku mekelid
(kemana harus menghindar)
dumogi ipian tiange
(semoga mimpi aku)
niki wantah ipian buduh
(ini hanya sekedar mimpi)
dumogi ratu betare
(semoga Tuhan)
hyang giri toh langkir
(Tuhan Yang Mahas Esa)
mepice kerahayuan
(memperikan jalan terbaik)
lan keselametan
(dan keselamatan)
panjake sami
(bagi semua orang)
Comments
Post a Comment